2011年10月15日土曜日

大蔵経千年文化祝典と山麓の古刹「海印寺」・古都「慶州」視察研修のこと《つづき》

 第2日

 朝食は、市内レストランで「大邱名物・タログッパ」。タログッパとは、ごはんとスープが別々という意味。
 「丈夫な牛の骨を厳しく選び、10時間以上わかしてしる出しました。それに毎日新しく入ってくる新鮮なだいこん、ながねぎ、ソンヅ(sunji)をくわえて、いっしょに調理し、韓国人特に慶尚道の方に合う、大邱の 代表的なたべものです。」とありました。

 伽耶山国立公園にある「海印寺」に向かう道脇の露店。くり、にんじん、米、とうもろこし等一杯。

 一柱門(イルジュムン)。寺の入り口に立つ第一門。駐車場から急坂を30分以上歩きました。
 1,200年余りの歴史を持った千年古刹であり、世界文化遺産に指定された蔵経板殿と世界記録遺産の八万大蔵経を奉安している法宝宗刹です。地の気運が海東第一であり、悟りの山という意味を持った伽耶山(史跡および名勝第5号)の700m高地に位置している韓国仏教の象徴であり、仏教の聖地です。(法宝宗刹 伽耶山海印寺パンフレットより)

 普敬堂(ボギョンダン):釈迦牟尼様が法安されています。
 梵鐘閣:大太鼓を敲く僧。めずらしいとのこと。(右)

 大寂光院殿(デジョックァンジョン):華厳経を中心思想として創建したので、華厳経の主仏である毘盧遮那仏様(大光院殿)を奉っています。

 大日如来様のポスターと毘盧遮那様

 八万大蔵経はこの門の中。(蔵経板殿は、写真撮影できません。)
 大蔵経は、経典の総結集で一切経とも呼ばれる。経・律・論の三蔵とその注釈から成り立っている。
 高麗八萬大蔵経は、縦が約24cm・横が約70cm・厚さが約4cmの白樺でできた版木81,258枚からなる。そのために八萬大蔵経とよばれるようになった。この高麗大蔵経板を保管している蔵経板殿がユネスコ世界文化遺産に登録されています。(インターネットより)

 海印図の回り:卍子の図形に華厳経を圧縮した法性偈が美しく配列されている海印図。法性偈を覚えながら合掌して回れば生前に大きい功徳を成し、事後には業障が消滅されます。(パンフより)
 境内に祭られた、海印図を合掌して回りました。(一つ願いが叶います。)

 昼食は、「きのこ」がたっぷりの「山菜定食」

 2011大蔵経千年世界文化祝典。メインイベント会場の「大蔵経千年館」を見学。
千年に一度の大祭。本物の大蔵経が展示されています。今世紀に見るのは私たちが最後です。(大蔵経の御開帳は百年に一度だそうです)


 「諸悪莫作  衆善奉行  自淨其意  是諸仏教」 (法句経) 
 「しょあくまくさ  しゅぜんぶぎょう  じじょうごい  ぜしょぶっきょう」
 善いことをしなさい そして自分の心を浄めなさい これが諸仏の教えである 
これは有名な七仏通戒の偈という教えです。







 大蔵経のできるまで。山桜、山梨の木をカンナで削り、煮込み塩水で冷やす。日陰干しで3年保存したものから良質なものだけを使ったそうです。

 高麗人参の天ぷらを食べて元気をつける。

 伝統家屋が現存する山里、世界遺産「良洞村」
 良洞村は雪蒼山を主峰として「勿」の字形で走る三つの丘陵と谷川にある。この村は上流層のヤンバン(両班)が代々住み着いた両班村として、朝鮮時代の伝統の家屋が150軒あまり保存されている。そのうち、宗家や瓦葺きの屋敷の殆どが高台に位置し、藁葺き屋は平地にいちする。
 この村には宝物3点、重要民俗資料12点、慶尚北道の有形文化財3点などがある。この村からは朝鮮時代の清白吏の村仲〇と性理学者の梨彦〇をはじめ多くの人材が輩出された。(観光パンフレット)
 とても静かな村です。江戸時代の藁葺き屋根の集落がある、会津大内宿でしょうか。

 田んぼの稲藁で葺いた屋根は、毎年葺き替えるそうです。九つの谷に約400人が住んでいます。

 日本の漬物は日が当たらない所に置きますが、韓国の瓶は、キムチなど発酵するものなので家の南西に置いてあります。

 観稼亭(カンガジョン) 
 李朝中期の名臣、孫仲暾(ソンジュンドン)と縁故のある家だと伝えられています。この建物は全体が中庭を取り囲む「ロ」の字形になっており、簡素でありながらも格式の高い作りをしていると高い評価を受けています。

 門の屋根の鬼瓦と土塀。

 夕食は、「田舎定食」。イカ入りちぢみは絶品。

◆2日目:10月12日(水)
 バスにて「伽耶山国立公園」へ(所用約1時間半)
 ●2011大蔵経千年文化祝典見学
 一字の欠如も誤字もない、5,200万余字、81,350枚の世界遺産「高麗大蔵経・八万大蔵経」の銅版見学や千年にもわたる保存の秘密などの見学や、印経体験・提灯作り体験など。(別料金)
 ●山麓に佇む古刹「海印寺」と世界遺産「八万大蔵経」観光
 ○美しい清流「紅流洞渓谷」散策
 バスにて「慶州」へ(所用約2時間半)
 伝統家屋が現存する山里、世界遺産「良洞村」観光「慶州」泊
 朝食:クッパ 昼食:山菜定食 夕食:田舎定食

《つづき つづき》

0 コメント: